Ejemplos del uso de "arkadaşı" en turco con traducción "подруга"
Traducciones:
todos73
друг22
подруга11
другом5
друга4
его друг3
коллега3
своим3
друзей2
друзья2
подругой2
дружок1
друзьями1
ее друг1
парень1
подруги1
подругу1
подружка1
подружки1
подружкой1
соседа1
соседка1
у нее1
приятель1
другу1
коллегой1
подруге1
En iyi arkadaşı olarak onun bu durumu rahat atlatmasına sevinmen gerekir. - Öyle mi dersin?
Ну, раз уж она твоя лучшая подруга ты должна радоваться, что она хорошо справляется.
Mark'ın kız arkadaşı ve öyle sıradan arkadaş değil. - Düdüklediği bir arkadaş.
Подруга Марка, и не просто товарищ, а товарищ по постельным утехам!
Elliot'ın arkadaşı Melody ve ben, bu ana şahit oluyorduk:
Подруга Эллиот Мелоди вместе со мной, созерцали этот момент;
Nicole Spencer, üniversiteden beri Vanessa'nın en iyi arkadaşı.
Николь Спенсер, лучшая подруга Ванессы еще с колледжа.
Bailey'in kız arkadaşı gri çatısı ve rüzgârgülü olan bir evde oturuyor.
Подруга Бейли живет в белом доме с серой крышей и флюгером.
Arkadaşı ona katıldığında, giydiği geleneksel elbiseyle arkadaşının renk kattığı günümüze ait elbise arasında bir rekabet varmış gibi görünüyor.
Когда к ней присоединяется подруга, это становится похожим на соревнование между её традиционным платьем и современным платьем её напарницы.
Olası şüpheliler için bir liste çıkardım fakat koçu gey hizmetçisi desen şişman karısının en yakın arkadaşı da...
Я составила примерный список подозреваемых, но тренер - лесбиянка, горничная толстая, лучшая подруга жены...
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad