Sentence examples of "Headed" in English with translation "направляться"

<>
Ari's headed to Romania. Ари направляется в Румынию.
He's headed to Pisa. Он направляется в Пизу.
Blue Toyota headed south toward Wilshire! Синяя Тойота направляется на юг к Уилширу!
90th and west end headed south. 90я и Вест Энд, направляются на юг.
EUR/JPY headed towards 136.00 EUR/JPY направилась к 136.00
We're on Douglas, headed toward Folsom. Мы на Дуглас, направляемся на Флосом.
She's headed toward Benton's loft. Она направляется к лофту Бентона.
So where is the cross headed now? Но куда же кросс направляется сейчас?
So, are we headed to the Fireboat? Мы направляемся к пожарному судну?
She's headed into Vista Hermosa Park. Она направляется в парк Виста Эрмоса.
The hunting dog headed for the woods. Охотничья собака направилась в лес.
Wallflower is headed in the wrong direction. Wallflower развивается в ложном направлении.
Where are global currencies headed in 2011? Куда «направятся» глобальные валюты в 2011 году?
Ems, they're headed up, not down. Эмс, они направились наверх, а не вниз.
Corner of Crown and Albany, headed south. Угол Краун и Олбани, направляется на юг.
Dad, they're headed right for the Picketts. Папа, они направляются прямо к Пикетам.
He's headed to Rider House on Fulton. Он направляется в Райдер Хаус на Фултон.
Ressler, he's headed towards the front door. Ресслер, он направился к парадному входу.
I headed to the nearest Burger King restaurant. Я направился в ближайший Бургер Кинг.
We're headed toward an underwater Jumper Bay. Мы направляемся к подводному ангару джамперов.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.