Sentence examples of "run" in English with translation "пробегать"

<>
show all
I always run it perfectly fine. Я всегда пробегала её идеально.
Did you ever notice how Fred would run by the same thing over and over again? Ты замечал, как Фред пробегает мимо одного и того же места?
. he can run a kilometer in four minutes and 30 seconds .) One kilometer in four minutes and 30 seconds. .он пробегает километр за 4 минуты и 30 секунд.) Один километр за 4 минуты и 30 секунд.
Figurines running around in circles. Маленькие фигурки, пробегающие по 3 круга.
The animal ran over it and it didn't even slow down! Животное пробегает этот полигон даже не сбрасывая скорости.
Did you get a good look at the boy who ran by your window? Вы хорошо рассмотрели парня, который пробегал мимо вашего окна?
As he ran past the paralyzed machines, the thought entered his mind for the first time: The hackers had struck again. Но пробегая мимо парализованных трансформаторов, он впервые подумал: это снова хакеры.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download