Sentence examples of "shoot" in English with translation "застреленный"

Select source language

Select target language

Translations: all1529 стрелять391 застрелить226 выстрелить176 снимать175 пристреливать69 застреленный64 расстреливать53 простреливать32 побег29 съемка17 обстрелять16 бить14 застрелиться13 выстреливать9 охота7 обстрелянный7 заснимать6 отстреливать6 отстрелить5 выстрел4 застреливать3 обстреливать3 выстреливавший2 застреливший2 поснимать2 бросок2 отстреленный1 снимавшийся1 настрелять1 пробить1 обстреливающий1 обстреливаться1 other translations190

show all

But what if I shoot her, mama's boy? А что будет если я застрелю ее, маменькин сынок?

How am I supposed to shoot Token with all these stupid rules? Как я застрелю Токена со всеми этими дурацкими правилами?

I'll just shoot you, and tell people I did the plan. Я просто застрелю тебя и людям скажу, что выполнил свой план.

She kept having these nightmares that I'd come back and shoot her. Ей мерещилось, что я приду к ней опять и застрелю.

You drop the weapon and I defuse the bomb, or I shoot you and I defuse the bomb. Ты бросаешь оружие, и я обезвреживаю бомбу, или я застрелю тебя и обезврежу бомбу.

Where the jockey was shot? Где жокей был застрелен?

He was shot point blank. Застрелен в упор.

We got four dead, shot execution style. У нас 4 трупа, застреленных, как на казни.

She went in there, found her husband, shot. Она вошла туда и нашла своего мужа застреленным.

This poor boy was beaten, cut and shot. Этот бедняга был избит, порезан и застрелен.

Appears George was shot with his own gun. Выяснилось, что Джордж был застрелен из его собственного ружья.

Found dead last night, shot in the eye. Его нашли прошлой ночью, застреленным в глаз.

It's about some poor man shot in Soho. Из-за какого-то бедняги, застреленного в Сохо.

It was aa bank teller shot at point-blank range. В упор был застрелен инкассатор.

Two hours aao in a subway underpass two men were shot. Два часа назад в переходе метро были застрелены два мужчины.

Shot in the heart, tied up to a Mexican drug-cartel operative. Застрелен в сердце, привязан к члену мексиканского картеля.

Owner was found in the back under a tarp, shot in the face. Владельца нашли в нем под брезентом, застреленным в лицо.

The guy in front, John Connolly, gets shot 1.6 seconds after Kennedy. Парень впереди, Джон Коннолли, застрелен через 1,6 секунды после Кеннеди.

Kind of an expert at getting shot by, uh, smoothbore firearms, you know? Я типа эксперт в том, как быть застреленным из гладкоствольного оружия, понимаешь?

The deserter in the face of the enemy must expect to be shot. Дезертир, покинувший поле боя, должен быть застрелен.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download