Sentence examples of "À" in French with translation "от"

<>
show all
Reste à distance de lui ! Держись от него подальше!
Contrairement à beaucoup de concurrents. И этим мы отличаемся от многих наших конкурентов.
Échapper à la fraude fiscale Избегая уклонения от уплаты налогов
Reste à distance de moi. Держись от меня подальше.
Je m'ennuie à mourir. Я умираю от скуки.
Restez à distance de moi. Держитесь от меня подальше.
Une vraie dépendance à cette personne. Это настоящая зависимость от этого человека.
Je ne renonce pas à elles. Я от них не отказываюсь.
De la solidarité à la liberté От "Солидарности" к свободе
Je ne renonce pas à eux. Я от них не отказываюсь.
Il ne déroge jamais à ses habitudes. Он никогда не отступает от своих привычек.
Et c'est d'individu à individu. И это от человека к человеку.
Restez à l'écart de mon chemin. Держитесь от меня подальше.
Il se mit, de peur, à trembler. Он задрожал от страха.
On n'échappe pas à son destin. От судьбы не уйдёшь.
C'est à faire pleurer des pierres. От этого даже камни заплачут.
Nous n'avons rien à nous cacher. Нам нечего друг от друга скрывать.
Mais le mécontentement monte à la périphérie. Но периферия кипит от негодования.
C'est à faire pleurer les pierres. От этого даже камни заплачут.
1ère transformation, de vie à la mort. Первая трансформация, от живого к мёртвому.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download