Beispiele für die Verwendung von "возрастет" im Russischen
Übersetzungen:
alle91
зросла36
віком12
зросли6
зросте5
зросло5
віку3
зростає3
зростала3
зростуть2
зріс2
збільшився2
збільшилася2
збільшилися2
зростання2
зростати1
виросла1
підвищилася1
виросли1
збільшилося1
збільшеною1
В результате проводимость полупроводника возрастёт.
В результаті провідність напівпровідника зросте.
Существенно возрастет востребованность транзитного потенциала Украины.
Істотно зросте затребуваність транзитного потенціалу України.
Количество проектов-победителей возрастет пропорционально увеличению бюджета.
Кількість проектів-переможців зросте пропорційно збільшенню бюджету.
Но в следующем году минимальная зарплата возрастет.
Але наступного року мінімальна заробітна плата зросте.
"Чувство всеукраинской идентичности возросло повсюду.
"Почуття загальноукраїнської ідентичності зросло всюди.
Возросла трудовая и политическая активность народа.
Зростала трудова та політична активність населення.
значительно возрастут перевозки автомобильным транспортом;
значно зростуть перевезення автомобільним транспортом;
В последние десятилетия значительно возрос транспортный травматизм.
В останні роки різко збільшився транспортний травматизм.
Значительно возросли прямые и косвенные государственные налоги.
Значно збільшилися прямі й непрямі державні податки.
Спасатели говорят, что эти данные могут возрасти.
Рятувальники стверджують, що ця цифра буде зростати.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung