Sentence examples of "предпочтениям" in Russian with translation "вподобання"

<>
Современные восприятия и половое предпочтение Сучасні сприйняття і статеве вподобання
Учитываются вкусовые предпочтения каждого ребенка. Враховуються смакові вподобання кожної дитини.
ваши предпочтения и модные тенденции; Ваші вподобання і модні тенденції;
3.1 Литературные предпочтения автора 3.1 Літературні вподобання автора
У Вас есть особые кулинарные предпочтения? У Вас є особливі кулінарні вподобання?
Изучайте предпочтения и потребности ваших клиентов Вивчайте вподобання і потреби ваших клієнтів
Это только твои мысли и предпочтения. Це тільки твої думки та вподобання.
рассказывать о своих привычках и предпочтениях; розповідати про власні звички і вподобання;
информация о ваших вкусах и предпочтениях. інформація про ваші смаки та вподобання.
10.04.15 Религиозные предпочтения населения Украины 10.04.15 Релігійні вподобання населення України
Так же заявляйте о желаниях и предпочтениях. Так само заявляйте про бажання та вподобання.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.