Sentence examples of "Que" in Spanish with translation "какой"

<>
show all
Tienen que decirme cuál es. Вам нужно сказать, какой именно.
¿Quién rinde mejor que nadie? А какая группа лучше всех?
Miren lo gordo que esta. Посмотрите какой он толстый.
¿En que parada debo bajar? На какой остановке мне выходить?
¿En que curso quieren estar?" Какой вариант выберем?"
Así que, ¿para qué se usaban? Какое же у них было предназначение?
¿Qué tiene que ver con esto? Какое он имеет к этому отношение?
¿Y cómo es que hacen esto? И каким же образом он все это делает?
Así que construí la máquina expendedora. Вот с какими мыслями я создавал торговый автомат.
Déjenme contarles lo que pienso hacer. Давайте я с вами поделюсь, к каким выводам я пришла.
¿De que andén sale el tren? С какого пути отправляется поезд?
¿Cuál es la globalización que sobrevivirá? Какая глобализация сможет выжить?
¿Que especie animal creó esta civilización? Какие виды животных создали эту цивилизацию?
¿Qué tan inteligentes tendríamos que ser? Какими разумными мы должны быть?
¿En que sociedad vive este tipo? Из какого этот парень общества?
¿Cómo es posible que esto suceda? Каким образом ему это удается?
Yo pensaba que era muy inteligente". Я подумала, какая я умная.
Lo que se debe hacer está claro. Очевидно, какие меры нужно предпринять.
¿Cómo hacer que los chimpancés encuentren pareja? каким образом заставить шимпанзе спариваться?
Y la barrera que nos puso fue: Вот какую планку он поставил нам.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download