Sentence examples of "ahlaksız teklif" in Turkish

Select source language

Select target language

Belki para yağmuru yaparım. * "Ahlaksız Teklif" filmindeki gibi. Нечто вроде фильма "Непристойное предложение", за исключением отсутствия секса...

Bremer iyi bir teklif yapmış olabilir mi? Думаешь, Бремер сделал ему хорошее предложение?

Bir avuç ahlaksız işte. Это реально развязная компания.

Bana bir banyo bile teklif etmedi. Он даже не предложил мне ванну.

Edepsiz, ahlaksız, komik. Грязный, пошлый, смешной.

Prens Albert'ın ziyaretini uzatmasını teklif ediyor. Он предлагает продлить визит принца Альберта.

Zengin, ahlaksız ve elbette tehlikeli. богатым, коррумпированным и определенно опасным.

Oraya götürüp gün batımında teklif edeceğim. - Harika! Я отведу её туда и сделаю предложение на закате.

Ve onun ahlaksız ve yasadışı davranışları. От его развратного и недопустимого поведения.

Sarah'ın öldürülmesinden sonra, Andy balo için teklif etti. Энди пригласил меня на бал, после убийства Сары.

Evet, birtakım ahlaksız işler dönüyor ama güvenin bana aptallıktan kaynaklanıyor! Затевается нечто мутное, но поверьте, всё замешано на тупости!

Bana emri veren adamı ele vermeyi teklif ediyor. Он предложил мне сдать человека, отдавшего приказ.

Sadece ahlaksız insanlar Tanrı'yı inkâr eder. Только испорченные люди отрицают существование Господа.

Sen teklif ettin, sen tasdik ettin ve sen yönettin. Ты предложил её, утвердил, и был во главе!

Benim bu kızım ahlaksız doğmuştu. Моя дочь уже родилась непристойной.

Teklif yapıldı bile, Jessica. Предложение уже сделано, Джессика.

Tim Benson ahlaksız bir avukat. Тим Бенсон - коррумпированный адвокат.

Doğrudan doğruya Bay Soze'den bir teklif getiriyorum. Я принес предложение напрямую от м-ра Созе.

Seni ahlaksız küçük adam! Вы отвратительный ничтожный человек.

Size teklif ettiğimiz anahtar teslim, son teknoloji ürünü, çok amaçlı bir işletme. То что мы предлагаем вам. это готовая под ключ, реальная, многофункциональная работа.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download