Sentence examples of "az" in Turkish with translation "мало"
Translations:
all212
меньше63
менее38
только что20
мало18
немного10
минимум9
почти9
меньшей мере7
как минимум7
сейчас6
же4
по крайней мере4
чуть3
мере2
едва2
меньшим2
хотя2
крайней мере1
маленькая1
меньшее1
меньшую1
просто1
я только что1
Bu tür hakkında o kadar az şey biliniyor ki hayvanları bulmak bile başlıbaşına zorluk.
О них известно столь мало, что даже найти речного дельфина будет сложной задачей.
Antibiyotik verip, sıvı takviyesi yaptım. Ama korkarım ki sonuca etkisi çok az olacak.
Я дал ему антибиотики и провел регидратацию но я боюсь, это будет мало.
Biz seyirci bile değildik, bunun için sayımız hep çok az oldu.
Но мы не были тому даже очевидцами. Нас всегда было слишком мало.
Bu dönem çok az çalıştım, bu yüzden gelecek dönem çok çalışacağım.
В этом семестре я очень мало занимался, поэтому в следующем придётся потрудиться.
Bilim konusunda bu kadar az bilgin olması beni endişelendiriyor.
Меня пугает, как мало ты знаешь научных фактов.
Bu gezegende onu durdurabilecek pek az kişi var.
Очень мало людей на планете способны его остановить.
İnsanların az para kazandığı, minik bir kasabada yaşadığın için şanslısın.
Тебе повезло жить в крошечном городке, где люди мало зарабатывают.
Biliyorsun ki çok az kişinin böyle bir şansı oluyor.
Очень мало людей получают такую возможность, ты знаешь.
Dünyada kıyamet kadar akademisyen var Morse, ama iyi detektifler çok az.
В мире полно академиков, Морс, но удручающе мало отменных детективов.
Ancak İsviçre hukuku yaptığınız iş açısından çok az sayıda suç öngörmüş.
Но, очень мало швейцарских законов совпадают с вашими "практиками"
Kelime dağarcığım bu lisanı ne kadar az anladığımı fark etmeme ancak yetiyor.
Я знаю достаточно слов, чтобы понять, как мало я понимаю.
Bugün yas tutan bir baba ile konuştum oğlu hakkında çok az şey bildiği için çok üzgündü.
Я говорил со скорбящим отцом, который, к несчастью, так мало знал своего сына.
Kolomb'un yeni dünyayı keşfi hakkındaki haberlerin yılına gelindiğinde Avrupa'daki çoğu sıradan insan üzerinde hala çok az etkisi vardı.
Но, в году, новость об открытии Колумбом нового мира, все еще мало интересовала простых людей.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert