Sentence examples of "içki alır" in Turkish

<>
Bana bir içki alır mısınız bayım? Не купите мне выпить, мистер?
Kocacığım içki alır mısın? Давай выпьем, муженёк.
David, içki alır mıydın? Хотите чего-нибудь выпить, Дэвид?
Abed, bize içki alır mısın? Эбед, можешь принести нам пунша?
Benimle bir içki alır mısınız Bay Beaumont? Вы выпьете со мной, мистер Бомонт?
Oynarız ve kazanan her şeyi alır. Играем, и победитель забирает все.
Burada içki var denmişti. Мне тут обещали выпивку.
Cenaze hazırlıkları çok zaman alır. Планирование похорон занимает много времени.
Hayır, içki olmaz. Нет, никаких напитков.
Soruyor size, alır mısın diye bonolardan? И просит вас купить свою долю свободы.
Angélica, kuzenine bir içki daha ver. Анхелика, налей ещё бокал своему кузену.
Sadece yarım günümüzü alır. Это займет всего полдня.
Roy, Albert'a içki koy. Рой, налей Альберту выпить.
İyi şeyler bazen vakit alır. Хорошим вещам иногда требуется время.
Uyuşturucu, içki, kadınlar... Наркотики, алкоголь, девочки...
Randevu ayarlar, DNA alır, eşleşiyor mu diye bakarız. - Nasıl? Назначить свидание, получить ДНК, может, это будет та же женщина.
O başkasıydı, kapa çeneni, ona içki getir. Это не он, заткнись и дай ему выпить.
Enkazı temizlemek iki haftamızı alır diye düşünüyorum. Думаю, расчистка завалов займет две недели.
Üstüm başım içki ve kusmuk kokuyordu. От меня разило алкоголем и рвотой.
Başkaları ipucu bırakmayı sever ve birkaç hatıra alır. Другие оставляют сюрпризы. Некоторые берут сувенир на память.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download