Exemplos de uso de "building" em inglês com tradução "создавать"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos11607 здание2697 построить1527 создавать1265 создание1040 строить601 строительство595 наращивание335 строительный285 проведение197 формирование171 дом112 выстраивать110 сооружать110 производство108 возводить99 собирать84 сооружение60 постройка41 строение39 возведение37 застройка31 корпус27 возвещать13 стройка10 выстраивание6 сборка4 отстраиваться1 отгрохать1 проводка1 прокладка1 outras traduções1999

mostrar

I've been building topsoil. Я создала верхний слой почвы.

Building Stability for Indian Growth Создать стабильность ради роста индийской экономики

Building a Gender-Inclusive Workplace Как создать гендерную инклюзивность на рабочем месте

Building that business was hard work. Создать такой бизнес было непросто.

Building Palestine From the Bottom Up Создавая Палестину снизу вверх

Building a company, that's a nightmare. Создавать фирму, это кошмар.

I spent 12 years building the company. Я 12 лет создавала эту компанию.

Four Keys to Building a Successful Social Network Как создать успешную социальную сеть

And they are building what I call the Spinternet. Они создают то, что я называю spinternet.

We're building telescopes that are looking for the threat. Мы создаем телескопы, которые ищут угрозы, это большой первый шаг.

I'm building a bomb to blow down that door. Я создам бомбу, чтобы взорвать эту дверь.

So, they learned their way to that by building prototypes. Итак, они поняли как к этому придти, создавая прототипы.

You can create proposed loads based on a load building strategy. Можно создать предлагаемые загрузки на основе стратегии формирования загрузок.

Some are even building new programming languages to build such systems. Кое-кто даже создает для этого новые языки программирования.

They’re building sets, and they don’t have a script. Они создают декорации, но у них нет сценария.

Now you're ready to start building push campaigns by creating segments. Теперь вы можете создать кампанию с push-уведомлениями. Для начала нужно создать сегменты.

a longstanding failure to create the institutional structures necessary for nation building. неудачные попытки в течение долгого времени создать институциональные структуры, необходимые для национального строительства.

Building an Instant Article does not automatically create a corresponding Facebook post. Когда вы создаете моментальную статью, она не появляется на Facebook автоматически.

They're building a system that ejects these at quarter-second intervals. Они создают систему, которая выпускает их каждую четверть секунды.

Strangely enough, 30 years later, we're building 1-800-GOT-JUNK? Странно, но спустя 30 лет мы создаем ассенизаторскую фирму "1-800-GOT-JUNK"

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS