Exemplos de uso de "happen" em inglês com tradução "происходить"

<>
That didn't happen before. Этого раньше не происходило.
But this did not happen. Но это не произошло.
So it can happen anywhere. Так что это может произойти где угодно.
When did that last happen? Когда такое происходило в последний раз?
Everything that can happen, does. всё, что может произойти, происходит.
What's going to happen?" Что произойдёт?"
That will not happen soon. Это произойдет не скоро.
So, how could this happen? Каким же образом это может произойти?
Yet that did not happen. Однако этого не произошло.
Did something amazing just happen? Только что произошло нечто необычное?
So, why does that happen? Почему это происходит?
Now, why does this happen? Теперь, как это происходит?
Few expect that to happen. Немногие считают, что подобное может произойти.
Something had to happen quickly. Что-то должно было быстро произойти.
What kinds of changes happen? Какие же изменения происходят?
Who knows what will happen? Кто знает, что произойдет?
What else needs to happen? Что еще должно произойти?
Sometimes they happen by accident. Иногда они происходят внезапно.
But that did not happen. Но этого не произошло.
But that does happen in technology. Но такое происходит в технологии.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.