Exemplos de uso de "met" em inglês com tradução "познакомиться"

<>
Oh, you met my boy. Вы познакомились с моим мальчиком.
We just met Wild Bill. Мы только что познакомились с Биллом.
And then I met Bill. А потом я познакомился с Биллом.
They met on the darknet. Они познакомились в Даркнете.
They’ve met Moxie Marlinspike. Они познакомились с Мокси Марлинспайком.
We met the, uh, proprietor. Мы с владельцем познакомились.
So I met this character, Steven. Я познакомился с этим парнем, его зовут Стивен.
I've met all your flatmates. Я познакомился с твоими соседями.
And there I met Francis Crick. Там я познакомился с Фрэнсисом Криком.
I met these backpackers last night. Вчера я познакомился с туристами.
We met on a prison dating website. Мы познакомились на сайте знакомств для заключенных.
So that's how I met Frank. Так я познакомилась с Френком.
We met each other in the Gaiety. Мы познакомились в музыкальном магазине.
Nice to have met you, Mr Sutton. Приятно с вами познакомиться, мистер Саттон.
Today, I met my new philosophy teacher. Сегодня я познакомился с новой учительницей философии.
My dad met my stepmom on Craigslist. Мой отец познакомился с мачехой в Интернете.
Folks, you've just met Claron McFadden. Друзья, вы только что познакомились с Клэрон МакФадден.
I met this baker at Strawberry Sundae. Познакомился с пекарем в "Строуберри Сандей".
We met and we hit it off. Мы лишь познакомились и обо всем договорились.
I met her on a dating website. Я познакомился с ней на сайте знакомств.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.