Exemplos de uso de "was" em inglês com tradução "стоять"

<>
I was facing the grave. Я стоял у края могилы.
It was on the turntable. Эта стояла в проигрывателе.
The question then was this: Вопрос тогда стоял так:
Back then, the paramount question was: В то время главный вопрос стоял следующим образом:
Yeah, I was a second baseman. Я стоял на второй базе.
It was a truly splendid day. Стоял, что называется, погожий день.
Thought it was worth a shot. Подумала, что стоит попробовать.
There was a geranium right there. Тут стояла герань, прямо здесь.
Look, I was stuck in traffic. Слушай, я как раз стоял в пробке.
All was silent throughout the castle. В замке стояла тишина.
Wait, was it something about Dukes? Стойте, что-то насчет облома?
Ashley Bradford was standing at her window. Эшли Брэдфорд стояла у окна.
I was really rooting for you, Butch. Буч, я стоял за тебя горой.
Santa Claus was standing in the garden. Санта Клаус стоял в саду.
The task ahead of us was daunting. Перед нами стояла устрашающая задача.
His house was out of the way. Его дом стоял в стороне от дороги.
What if he was struck while kneeling? Что, если на наго наехали, когда он стоял на коленях?
She was over there by the window. Она стояла вон там, у окна.
So the killer was kneeling over her. Убийца стоял на коленях над ней.
The problem was particularly acute in Transnistria. Эта проблема стоит особенно остро в Приднестровье.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.