Exemplos de uso de "Силён" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

mostrar

Враг был жесток и силен. Ворог був сильний і жорстокий.

Однако враг был ещё очень силён. Проте ворог був ще досить сильним.

Профессорско-преподавательский состав вуза достаточно силен. Професорсько-викладацький склад інституту досить потужний.

Насколько силен бренд вашей компании? Наскільки сильний бренд вашої компанії?

Наш враг силён и коварен. Наш ворог сильний і підступний.

Яд этой змеи крайне силён. Отрута цих змій дуже сильний.

Силён, известен своими садистскими наклонностями. Сильний, відомий своїми садистськими нахилами.

Наш враг - силен и лучше подготовлен. Наш ворог - сильний та краще підготовлений.

Но ветер показался мне не силен; Але вітер здався мені не сильний;

Отечественный сегодняшний соперник был поразительно силен. Наш сьогоднішній суперник був неймовірно сильний.

Это событие офицера сильно взволновало. Це подія офіцера сильно схвилювала.

Она очень сильна в обороне. Він дуже сильний в захисті.

Мы сильны, когда мы едины. Ми сильні тоді, коли об'єднані.

Сильная кавалерия была у парфян. Сильна кіннота була у парфян.

Патриотическое воспитание должно быть сильным. Патріотичне виховання повинно бути сильним.

Некоторые способны переносить сильное опреснение. Деякі здатні переносити сильне опріснення.

Жизненное кредо: Быстрее, выше, сильнее! Життєве кредо: Швидше, вище, сильніше!

Устойчивы к сильным механическим воздействиям. Стійкі до сильних механічних впливів.

Все университеты имеют сильную макроэкономическую Всі університети мають сильну макроекономічну

5% прогнозируют место тройке сильнейших. 5% прогнозують місце трійці найсильніших.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS