Exemplos de uso de "путям" em russo com tradução "дорозі"

<>
mostrar
контроль температурного режима в пути; контроль температурного режиму в дорозі;
Не бойся умереть в пути... Не бійся вмерти в дорозі...
Время в пути 7 годин. Час в дорозі 7 годин.
Например, опоздания, задержки в пути. Наприклад, запізнення, затримки в дорозі.
Ле-Мер умер в пути. Ле-Мер помер в дорозі.
В пути старый мейстер заболел. У дорозі старий мейстер захворів.
По пути они встречают Эльвино. По дорозі вони зустрічають Ельвіно.
По пути звуков. - Каунас, 1937. По дорозі звуків. - Каунас, 1937.
По пути мы встретили лам. По дорозі ми зустріли лам.
Приблизительное время в пути 9 часов. Приблизний час у дорозі 9 год.
По пути не обошлось без трудностей. В дорозі не обійшлось без труднощів.
Умер на пути к Северному полюсу. Помер на дорозі до Північного полюсу.
Приблизительное время в пути 6 часов. Приблизний час у дорозі 6 год.
По пути посетил Памир, Месопотамию, Кашгарию. По дорозі відвідав Памір, Месопотамію, Кашгар.
По пути Бетховен рычал бурную мелодию. По дорозі Бетховен гарчав бурхливу мелодію.
В пути она встретит серьезных противников. У дорозі вона зустріне серйозних супротивників.
Время в пути Касабланка / Марракеш 3Н Час в дорозі Касабланка / Марракеш 3Н
На обратном пути героев снова поджидают опасности. По дорозі назад героїв знову очікують небезпеки.
По пути они встретили шестнадцатилетнего подростка-индейца. По дорозі вони зустріли шістнадцятирічного підлітка-індіанця.
Топливная карта "Комфорт в пути" - 25 грн Паливна картка "Комфорт у дорозі" - 25 грн
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS