Exemplos de uso de "değişmemiş" em turco

<>
Vay, burası hiç değişmemiş. Это место совсем не изменилось.
Bu küçük kulübe o zamandan beri hiç değişmemiş. Я смотрю эта развалюха ни капли не изменилась.
Evet, hiçbir şey değişmemiş. Да, ничего не изменилось.
Öyle. Pek bir şey değişmemiş. Да, мало что поменялось.
Bazı şeyler pek değişmemiş. Некоторые вещи не меняются.
Hiç bir şey değişmemiş Anais. У Анаис ничего не изменилось.
Dokuz galiba. Hiç değişmemiş. Она совсем не изменилась.
Yani, şuna bak. Hiçbir şey değişmemiş. Ты только посмотри - ничего не изменилось.
Leydi Tamplin hiç değişmemiş. Леди Темплин не изменилась.
Belli ki hiçbir şey değişmemiş. Вроде бы ничего не изменилось.
Kuryu biraz olsun değişmemiş. Курю нисколько не изменился.
Zaten önceden değişmemiş miydin? Ты чего уже меняешься?
Anlıyorum ki, kendisine güvenmekle hata ettiğim bu gazeteci maalesef hiç değişmemiş. Этот журналист, которому я все время наивно доверял, не изменился.
Amerika neredeyse hiç değişmemiş. Американский почти такой же.
Kelimenin anlamı hiç değişmemiş. Значение слова не изменилось.
Yüzyıllardır hücre planı değişmemiş, değil mi? Дизайн камеры не менялся веками, правда?
O mavi gözler hiç değişmemiş. Эти голубые глаза не изменились.
Bazen hiç bir şey değişmemiş gibi görünür. Порой кажется, что ничего не изменилось.
Bir gram değişmemiş bile. Тут ничего не изменилось.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.