Exemplos de uso de "yalan söylediğin" em turco
Küçük yaz kampı macerandan fotoğraflar hani bana ve herkese hakkında yalan söylediğin kamp.
Фотографии из летнего лагеря, о котором ты врала мне и всем остальным.
Bir gecede, Büyük Sırbistan'dan Yugoslavya 'ya. Vatan hainleri. Çocuklara yalan söylediğin için utanmalısın...
Ещё вчера вы назывались "Великая Сербия", а теперь вдруг "Югославия".
Direk Roosevelt'i bulmaya gittiler, aynı senin söylediğin gibi.
Как ты и сказал, они пошли искать Рузвельта.
Senin de söylediğin gibi ben Bay Çarşamba için çalışıyorum.
Как ты сказал, я работаю на мистера Среду.
Söylediğin gibi, birbirlerini seven insanlar öldükten sonra da biraraya gelebilir.
Как ты сказала, влюбленные, и после смерти будут вместе.
Bu söylediğin teselli edici, Richard ama endişelendiğim tek kişi sen değildin.
Твои слова обнадёживают, Ричард. Но я волнуюсь не только за тебя.
Birbirlerine yalan söyleyip, çözülmesi gereken gizemli acil bir şey mi uydururlar?
Он врут друг другу и придумывают срочные загадки, которые нужно разгадать?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie