Beispiele für die Verwendung von "Sent" im Englischen mit Übersetzung "присылать"

<>
Some wacko sent a letter. Какой-то сумасшедший прислал письмо.
We sent ourselves, Lord Greyjoy. Мы пришли сами, лорд Грейджой.
I'll have one sent up. Я пришлю комп.
The Urbis estate agency sent us. Нас прислали сюда из агентства Урбис.
She sent me an urgent telegram. Она прислала мне срочную телеграмму.
She sent us first class tickets. Она прислала нам билеты первого класса.
He must've sent his minions. Должно быть, прислал своих миньонов.
Sister Philomena sent word by Journey Book. Сестра Филомена прислала сообщение через путевой дневник.
Oh, God, you sent yourself a stripper? Матерь Божья, ты сама себе прислала стриптизера?
Jacksonville sheriff just sent down his jacket. Шериф Джексонвилла только что прислал его куртку.
Ooh, he just sent me another photo! О, он прислал мне еще одно фото!
Boeing sent me a 747 in containers. Boeing прислал мне 747 в контейнере.
Have the bill sent to me, OK? Попроси их прислать счет мне, хорошо?
Grandmother sent us a box of apples. Бабушка прислала нам ящик с яблоками.
I was sent here by my dispatcher. Меня прислал мой диспетчер.
Um, Staff Sergeant Best sent us over. Нас прислал старший сержант Бэст.
Francine's sick today, so Sherry sent us. Она заболела, и Шерри прислала нас.
Maybe one of you sent this one in. Может кто-то из вас прислал это.
Sheldon, you sent me a bill last time. Шелдон, в тот раз ты прислал мне счет.
They just sent me a bill for $340. Они только что прислали мне счет на $340.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.