Beispiele für die Verwendung von "be" im Englischen mit Übersetzung "tener"

<>
einblenden
He must be around 40. Él debe tener unos 40.
I must be leaving now. Ya me tengo que ir.
You have to be patient. Tienes que tener paciencia.
I will not be afraid. No tendré miedo.
He must be over sixty. Él ha de tener más de sesenta años.
I must be going now. Ya me tengo que ir.
She cannot be over thirty. Ella no puede tener más de 30 años.
Be careful what you say! ¡Ten cuidado con lo que dices!
He must be nearly forty. Ha de tener casi cuarenta.
She must be over eighty. Tiene que tener más de 80 años.
You should be more careful. Deberías tener más cuidado.
Tom wants Mary to be safe. Tom quiere que Mary tenga cuidado.
She will be seventeen next year. Ella tendrá diecisiete años el año próximo.
Try to be patient with others. Trata de tener paciencia con los demás.
I used to be your age. Yo solía tener tu edad.
She'll be seventeen in February. Ella tendrá diecisiete años en febrero.
You're lucky to be alive. Tienes suerte de seguir con vida.
Just be careful of the stairs. Tan solo ten cuidado con las escaleras.
Tom pretended not to be afraid. Tom fingió no tener miedo.
Be careful! The floor is wet. ¡Ten cuidado! El piso está humedo.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen