Beispiele für die Verwendung von "натворил" im Russischen

<>
Джонни Драма, что ты натворил? Johnny Drama, ne yaptın sen?
Джейсон, что ты натворил? Ne yaptın ki, Jason?
Что ты натворил, Айк? Ne yaptın, Ike?!
Я столько мерзости натворил. Cidden iğrenç şeyler yaptım.
Шерлок, что ты натворил? Sherlock, ne yaptın sen?
Боже, что Джесси опять натворил? Tanrım, Jesse yine ne yaptı?
Келль, что ты натворил? Keld? Ne yaptın sen?
Что натворил этот парень? Ne yapmış bu adam?
Ты что-то натворил, сволочь, я знаю. Sen bir şey yaptın yılan! Yaptığını biliyorum.
Что ты еще натворил? Başka ne yaptın ki?
Вспомни, что он натворил. Sadece yaptığı şeyleri bir düşün.
Что натворил Чжу Вон? Joo Won ne yapmış?
Что еще он натворил? Clarence şimdi ne yaptı?
Что ты натворил, Шепард? Sen ne yaptın, Shepherd?
Что ты натворил, Робби? Ne yaptın sen, Robbie?
Алан, что ты натворил? Alan, ne yaptın sen?
Что я натворил снова? Ben yine ne yaptım?
Нолан, что ты натворил? Nolan, ne yaptın sen?
Эй, Извращенец, что ты натворил? Hey! Ero-sennin! Sen ne yaptın!
Может быть, если это отнять, он поймет, что натворил. Hımmi belkide bunu ondan almalıyız ki, böylece ne yaptığını anlamaya başlasın.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.