Translation of "to regret" to Russian

Select source language

Source text

9 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "to regret"

regret [rɪˈɡret] verb Conjugation

regretted / regretted / regretting / regrets

сожалеть

We greatly regret this matter.

Очень сожалеем об этом шаге.

пожалеть

you won't regret it

Вы не пожалеете об этом

жалеть

Don't make me regret this, Mildew.

Не заставляй меня жалеть об этом, Плесень.

раскаиваться

Someday you'll regret this.

Когда-нибудь ты раскаешься в этом.

other translations 1

hide

regret [rɪˈɡret] noun

pl. regrets

сожаление ср.р.

He expressed regret over the affair.

Он выразил сожаление по поводу этого дела.

прискорбие ср.р.

Regret to inform wife, sir.

С прискорбием вынуждены сообщить, сэр.

извинения мн.ч. (feelings)

Thirdly, Judge Bouchier acknowledged that she had made an error, expressed regret at the comments and apologised for any embarrassment.

В-третьих, судья Бушье признала допущенную ошибку, выразила сожаление в связи со сделанными замечаниями и принесла свои извинения.

Phrases with "to regret" (8)

regret to inform - с сожалением сообщать
Regret to inform - с сожалением сообщать
regret to say - быть вынужденным сказать
much to our regret - к нашему большому сожалению
much to my regret - к моему большому сожалению
regret to announce - с прискорбием сообщать
regret to advise - с прискорбием сообщать
regret matrix - матрица потерь

Contexts with "regret"

He expressed regret over the affair. Он выразил сожаление по поводу этого дела.

We greatly regret this matter. Очень сожалеем об этом шаге.

Regret to inform wife, sir. С прискорбием вынуждены сообщить, сэр.

Don't make me regret this, Mildew. Не заставляй меня жалеть об этом, Плесень.

you won't regret it Вы не пожалеете об этом

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.