Übersetzung von "показатели" ins Englische

Ausgangstext

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal  999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder  registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

<>

Werbung

Wörterbuch für "показатели"

показатель m substantiv Deklination Anhören
pl. показатели
indicator [ˈɪndɪkeɪtə] Anhören
Графология, почерк как показатель личности.
Graphology, handwriting as an indicator of personality.
rate [reɪt] (коэффициент) Anhören
Но показатель может продолжить снижаться.
Even lower rates may be coming.
performance [pəˈfɔ:məns] Anhören
Честно скажем, это - очень плохой показатель, но он гораздо лучше азербайджанского, потому что эта страна стоит на 140-м месте.
This is, to be clear, a very poor performance, but it’s much less poor than Azerbaijan’s 140th.
figure [ˈfɪɡə] Anhören
Этот показатель также вырос на 2%.
This figure has also risen by two percent.
measure [ˈmeʒə] Anhören
Этот инструмент рассчитывает числовой показатель волатильности.
This tool measures the volatility and gives an actual value.
activity [ækˈtɪvɪtɪ] Anhören
Показатель занятости в разбивке по основным секторам экономической активности, в том числе в разбивке по формальному и неформальному секторам
Employment by major sectors of economic activity, including break-down between the formal and informal sectors
index [ˈɪndeks] (мат.) Anhören
Данный показатель рассчитывается следующим образом:
The index is calculated the following way:
result [rɪˈzʌlt] (результат) Anhören
А значит, показатель этого отчета будет откровенно сложнее прогнозировать.
As a result, this notoriously hard-to-foresee report will be even more difficult to handicap.
indication [ˌɪndɪˈkeɪʃən] Anhören
Короткие волосы еще не показатель заслуг.
Short hair is no indication of merit.
score [skɔ:] Anhören
Показатель умственных способностей в последнем тесте у него ровно 50 процентов.
Caleb's latest national aptitude test score is exactly 50%.
predictor [prɪˈdɪktə] Anhören
Положение цены закрытия внутри дневного диапазона – это удивительно мощный прогнозирующий показатель прибыли следующего дня для фондовых индексов акций.
The location of the closing price within the day’s range is a surprisingly powerful predictor of next-day returns for equity indices.
telling point
Указание на руководство или контроль за конкретным поведением, а не на общее или всеобъемлющее руководство или контроль является показателем.
The reference to direction or control of a specific conduct, rather than the general or overall direction or control, is the telling point.
andere Übersetzungen 9
ausblenden

Kontexte mit "показатели"

Таблица 1: Качественные показатели эффективности Table 1: Quality indicators of productivity
Среднегодовые показатели роста (% в год) Average Annual Growth Rates (per cent per annum)
Нормативные технические и экологические показатели. Technical and environmental performance standards.
Ты просто использовал прошлогодние показатели. You merely used last year's figures.
Нормы выработки и показатели выполнения работы Workload standards and performance measures
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Laden Sie unsere App herunter

Laden im App Store - PROMT.OneLaden im App Store - PROMT.One Jetzt bei Google Play - PROMT.OneJetzt bei Google Play - PROMT.One Laden im App Gallery - PROMT.OneLaden im App Gallery - PROMT.One