Ejemplos del uso de "keep" en inglés

<>
Yeah, yeah, we keep busy. Да, держим марку.
I'd keep it professional. Я сохраню профессиональность.
Keep getting sick and injured. Продолжают болеть и калечиться.
Keep deleted items for (days) Хранить удаленные элементы в течение (дней)
And I will keep Winterfell. И я его удержу.
Keep him safe and sound. Присмотреть, чтобы он оставался целехоньким.
Did tannen keep a diary? Таннен вел дневник?
Select Yes, keep these settings. Выберите Да, оставить эти настройки.
I'll keep my word. Я сдержу свое слово.
Now please keep your promise. Выполни своё обещание.
They keep the field in pretty good shape. Они содержат площадку в довольно хорошей форме.
The manageress very kindly asked us if she could keep it open. Управляющая очень вежливо поинтересовалась, может ли она не закрывать заведение.
Meantime, we'll keep working on other leads. А тем временем, мы будем работать над другими зацепками.
Look in places you keep important papers. Там, где у вас хранятся важные документы.
Keep back from the edge. Держись подальше от края пропасти.
We must keep the law. Мы должны соблюдать закон.
Helps keep your account secure Помогает защитить ваш аккаунт.
Keep on keeping on, and live fast, die young. Дыши в том же духе, живи в темпе, умри молодым.
You should keep to the regulations. Вам следует придерживаться предписаний.
Keep the recipient list private. Сохранение списка получателей в тайне.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.