Exemples d'utilisation de "orders" en anglais avec la traduction "приказ"

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

Traductions: tous15688 заказ5604 порядок3055 заказы2034 ордер1202 приказ848 заказывать624 распоряжение445 приказывать270 руководить221 распоряжения183 предписывать149 поручение131 наряд69 орден67 строить64 упорядочивать58 командовать56 строй55 велеть12 приказание4 ордерный3 хорошее состояние2 скомандовать1 autres traductions531

afficher

Dad, I have operational orders. Папа, у меня есть прямые приказы.

Placing orders inside the spread; Возможность установки приказов внутри спреда.

Get orders to the Ranger. Отдайте приказ Скитальцу.

New orders from the selectmen. Это новый приказ Совета.

Mr. Guthrie's orders were explicit. Приказы мистера Гатри были точными.

Orders from Boston, unbeknownst to me Приказы из Бостона, без моего ведома

I followed orders, toed the line. Я выполнял приказы, подчинялся дисциплине.

6. Placing stop orders (stop-losses). 6. Выставление стоп-приказов (Stop Loss).

Negatory to orders to relinquish locality. Мы не подчиняемся приказу покинуть территорию.

I was giving clear, concise orders. Я давал ясные и чёткие приказы.

Code for battle orders, you mean? В смысле это код для боевых приказах?

Our job is to follow orders. Суть нашей работы - следовать приказам.

Gaston takes his orders from Mayfield. Гастон принимает приказы от Мэйфилда.

Level restrictions on 'stop & limit' orders: Ограничения уровня на приказы стоп-лимит:

Place/amend stop and limit orders Размещение/изменение стоп-приказов и лимитных приказов

Hoisting the jib, Captain's orders. Поднять кливер, приказ Капитана.

11 CFD's Trading Procedures & Orders 11. Процедуры и Приказы в торговле контрактами на разницу цен (CFD)

Are you questioning His Lordship's orders? Или ставите под сомнение приказы его милости?

And I have my orders, second lieutenant. И у меня есть приказ, младший лейтенант.

Notice Regarding Entry of Orders and Instructions Уведомление о вводе приказов и инструкций

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger