Exemples d'utilisation de "yok" en turc avec la traduction "никаких"
Traductions:
tous568
нет429
никаких32
уничтожить23
никакого17
никакой13
нет никаких11
ничего10
существует5
нечего4
уничтожил4
нечем3
уничтожено2
уничтожили2
никакие1
ничего не1
ничто1
порядке1
уничтожали1
уничтожать1
уничтожен1
уничтожив1
уничтожила1
уничтожило1
уничтожим1
уничтожит1
уничтожу1
Daha az kişi gerekiyor ve istikrarsız sağlayıcılar yok.
Меньше людей в теме и никаких непостоянных постановщиков.
Bu para olmadan yaşayacağım. Köpek yok, çocuklar yok. Hiç kimse konuşmuyor.
Пришлось раскошелиться, зато никаких собак, детей, никто не разговаривает.
Sıkıcı davalar ve tartışmalar yok, sadece kılıçlar, hançerler var.
Никаких нудных процессов и бесконечных дебатов - только мечи и кинжалы.
Kapalı hücre, güvenlik ihlali yok, gardiyanların su istimali yok.
Камера была закрыта, никаких взломов безопасности, несоблюдения правил охранниками?
Size söz veriyorum. Kuş tüyü toz bezi yok, mor sütyen yok..
И я обещаю, никаких перьев для пыли, никаких фиолетовых бюстгалтеров.
Sıfır sıcaklık, sıfır dalga, telsiz bile yok.
Никаких тепловых следов, никаких волн, ни радиосигнала.
Ehliyet yok, banka hesabı yok, vergi beyanı yok.
Ни прав, ни банковских счетов, никаких налоговых деклараций.
süper seksi anne, tane. sınıf erkek ve kural yok.
горячих мамочек, восьмиклассников и никаких правил О, да...
Burada wi-fi var, ama teknolojik aygıtlar yok.
Здесь есть вай-фай, но никаких технических устройств.
Büyük yapay bir makine ve hiçbir projeleri yok.
Самая большая искусственная машина и никаких проектов больше.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité