Sentence examples of "образования" in Russian with translation "освіти"

Select source language

Select target language

Translations: all799 освіту218 освіти199 освіта145 утворення92 освітою62 освіті23 утворенням13 утворень13 утворенню10 утвореннями7 навчання6 здобув2 навчанням2 формування1 вищу освіту1 заснуванням1 середню освіту1 утворенні1 створення1 утвореннях1

show all

Создавалась сеть профессионально-технического образования. Створювалась мережа професійно-технічної освіти.

Кластер № 2 "Популяризация образования" предусматривает: Кластер № 2 "Популяризація освіти" передбачає:

* Европейской ассоциации международного образования (EAIE); • Європейська асоціація міжнародної освіти (EAIE);

Европейское пространство высшего образования (ЕПВО) Європейський простір вищої освіти (ЄПВО)

Учебно-научный институт гуманитарного образования. Навчально-науковий інститут гуманітарної освіти.

Федерация провозглашает область образования приоритетной. Федерація проголошує область освіти пріоритетною.

надается возможность иметь 2 образования. надається можливість отримати 2 освіти.

Охарактеризуйте географию образования в Украине. Охарактеризуйте географію освіти в Україні.

Код муниципального образования (ОКТМО): 71800000 Код муніципального освіти (ОКТМО): 71800000

Код муниципального образования (ОКТМО): 71900000 Код муніципального освіти (ОКТМО): 71900000

предоставить документальное подтверждение полученного образования; надати документальне підтвердження отриманої освіти;

Как поднять престиж профессионального образования? Як підвищити престижність професійної освіти?

Методическая литература для дополнительного образования Методична література для додаткової освіти

Код муниципального образования (ОКТМО): 10000000 Код муніципального освіти (ОКТМО): 10000000

Систематического музыкального образования не получил. Систематичної музичної освіти не отримав.

Критский технологический институт образования (греч. Критський технологічний інститут освіти (грец.

Код муниципального образования (ОКТМО): 84000000 Код муніципального освіти (ОКТМО): 84000000

16 - отличники аграрного образования Украины; 16 - відмінники аграрної освіти України;

Тернопольский экспериментальный институт педагогического образования; Тернопільський експериментальний інститут педагогічної освіти;

Как противостоять устаревшей системе образования? Як протистояти застарілій системі освіти?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download