Sentence examples of "sadede gel" in Turkish

Select source language

Select target language

Lafı dolandırmadan konuş ve sadede gel. Говори прямо и переходи к сути.

Söyleyeceğim şeyden pek hoşlanmayacaksın. - Sadede gel. Тебе не понравится то, что я скажу.

Eirik, gel merhaba de. Эрик, подойди, поздороваться.

Siz de sadede gelin. Быстрее переходите к сути.

Gel de benimle oyna. Иди сыграй со мной.

Bir anda sadede gelmek istedin demek. О, решила перейти к делу?

Buraya gel, sana anlatayım. Приезжай сюда, я объясню.

Ned, şimdi sadede gelelim. Перейдем к делу, Нед.

Gel, seni bir dostumla tanıştıracağım. Хочу тебя представить своему другу. Подойди.

Sadede gelebilir miyiz artık? Можно поближе к делу?

Sonra buraya gel ve arabaya bin. Потом возвращайся и садись в машину.

Bak, sadede gelelim, tamam mı? Слушай, давай просто перейдем к сути.

Yılan, buraya gel. Змей, иди сюда.

Sadede gelelim öyleyse. Ömür boyu ev hapsi mi alacağım? Давай сразу проясним - я наказана до конца жизни?

İşe yaramaz velet, gel buraya. Ладно, пацан, иди сюда.

Neyse, sadede gelelim. Давай сразу к делу.

Zeb, buraya gel. Зеб, иди-ка сюда!

Sadede gelir misin, Rush? Раш, ближе к сути.

Gel buraya, Mel. Иди-ка сюда, Мэл.

Sadede gelin Bay Data. Суть, мистер Дейта.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download