Exemplos de uso de "gone" em inglês com tradução "уезжать"

<>
They've stayed here or gone to Sweden. Они оставались здесь или уезжали в Швецию.
My parents are gone so I'm having a party. Мои предки уезжают, и я устраиваю гулянку.
She said she'd gone home to her mother's in the country. Она написала, что уезжает к матери в деревню.
And when they're gone the natural environment starts to come back very rapidly. а когда они уезжают, окружающая среда быстро начинает восстанавливаться.
I'm gone for one week, and I come back to find out that I've lost my entire settlement? Я уезжаю на одну неделю а при возвращении узнаю, что потеряла все свои расчеты?
We understand why they go. Мы понимаем почему они уезжают.
Pack our bags and go. Пакуем чемоданы и уезжаем.
Am I staying or going? Я остаюсь или уезжаю?
Go back up north or something. Уезжайте обратно на север, или еще куда.
Are you going to the Caribbean? Уезжаешь в отпуск на Карибы?
I'm going off to uni. Я уезжаю в университет.
You guys going out of town? Вы уезжаете из города?
We're going out of town. Мы уезжаем из города.
He's going out of town. Он уезжает из города.
So, are you staying or going? Так вы остаетесь или уезжаете?
I'm going out of town, anyway. Все равно я уезжаю из города.
I'm going to the country myself. Я уезжаю в деревню.
But maybe he is going out of town. Но, может, он уезжает из города.
He says you're going out of town. Он говорит, ты уезжаешь из города.
I'm going to travel around the world. Я уезжаю в кругосветное путешествие.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.