Exemplos de uso de "случае" em russo com tradução "case"

<>
mostrar
В этом случае, процесс детерминистский. In this case, the process is deterministic.
Защита файлов в случае сбоя Help protect your files in case of a crash
в случае задних боковых окон: in the case of rear side windows:
Кому позвонить в случае происшествия? Nobody to call in case of an emergency?
Ну, в таком случае, наливай! Well, in that case, huzzah!
В этом случае название подходило. In that case, the label fit.
В случае моего захвата, Томми. Clear case of entrapment, Tommy.
Выбор в этом случае прост. The choice in this case is pretty simple.
Разбить стекло в экстренном случае. Break glass in case of emergency.
В случае землетрясения выключите газ. In case of an earthquake, turn off the gas.
В случае необходимости, разбейте стекло. In case of emergency, break glass.
В этом случае создается платеж. In this case, the payment is generated.
В случае Египта причин несколько: In the case of Egypt, there are several reasons:
Используем их в экстренном случае. In case of emergency.
В данном случае, персидские ковры. In this case, the Persian rugs.
В любом случае, желаю удачи. In either case, I wish you the best of luck.
В случае пожара наберите 119. In case of fire, you should dial 119.
В любом случае слишком поздно. In any case, it's too late.
В этом случае, удаленное вождение. In this case, backseat driving.
Разбейте это стекло в случае пожара. Break this glass in case of fire.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS