Exemplos de uso de "занятая" em russo com tradução "посіла"

<>
Индонезийский язык занял шестое место. Індонезійська мова посіла шосте місце.
Демпартия Тадича заняла второе место. Демпартія Тадича посіла друге місце.
Третье место сенсационно заняла Лэй Вайси. Третє місце сенсаційно посіла Лі Хвейші.
Немецкая компания Lufthansa заняла 21 место. Німецька компанія Lufthansa посіла 21 місце.
В итоге Гильгертова заняла 9 место. У підсумку Гильгертова посіла 9-е місце.
В чемпионате "Барса" заняла четвёртое место. У чемпіонаті "Барса" посіла четверте місце.
Ветровая энергетика заняла второе место - 29 ГВт. Вітрова енергетика посіла друге місце - 29 ГВт.
Какую позицию заняла по этому выступлению УЦР? Яку позицію посіла щодо цього виступу УЦР?
Украинская футбольная команда заняла итоговое 11 место. Українська футбольна команда посіла підсумкове 11-е місце.
Украинка Анастасия Меркушина заняла 25-е место. Українка Анастасія Меркушина посіла 25-е місце.
Магди заняла девятое место с 128 очками. Магді посіла дев'яте місце зі 128 очками.
Застройка стенда из пазлов заняла 1 день. Забудова стенду з пазлів посіла 1 день.
Третье место заняла украинская велогонщица Леся Калитовская. Третє місце посіла українська гонщиця Леся Калитовська.
В чемпионате "Барса" заняла четвёртое место [15]. У чемпіонаті "Барса" посіла четверте місце [15].
Кондитерская корпорация Roshen заняла 25-е место. Кондитерська корпорація Roshen посіла 25-е місце.
Седьмую строчку заняла 31-летняя Леся Хоменко. Сьому сходинку посіла 31-річна Леся Хоменко.
Элефтерия Арванитаки заняла в нём 6 место. Елефтерія Арванітакі посіла у ньому 6 сходинку.
2-е место заняла О. Рубцова - 10 ? очков. 2-е місце посіла Ольга Рубцова - 10 ½ очок.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.