Exemplos de uso de "numara yapıyordum" em turco

<>
"Meşale" de bir araştırma yapıyordum. Я просто искала кое-какую информацию в Факеле.
Kayıtlı tek numara var. Сохранен только один номер.
Gizli bir araştırma yapıyordum. Я проводила тайное расследование.
Şimdilik yalnızca numara kullanıyorum. Пока я использую цифры.
Biliyorum, onlarla ilgili şaka yapıyordum. Нет, я просто пыталась пошутить.
Numara, Jasper Bartlett! Номер, Джаспер Бартлетт!
Ben de aynı şeyi yapıyordum. Я занималась тем же самым.
Bu karşındakini oyundan attırmak için yapılan eski bir numara. Это старый трюк, чтобы у тебя сдали нервы.
Hayatta kalmam için gerekli olanı yapıyordum. Я делала все, чтобы выжить.
Ama William Bell'in başardıkları listesinde ölümü alt etmenin bir numara olduğu açık. Но в списке достижений Уильяма Белла избежание смерти стоит на первом месте.
Ben de tam mastürbasyon yapıyordum. Я тут как раз мастурбировала.
İkinci kat, numara. Первый этаж, номер.
Ben de annenizin çok sevdiği robot taklidini yapıyordum. Я просто изображал для мамы её любимого робота.
Yineliyorum, Altı Numara. Повторяю, номер шесть.
Üniversitede ben yapıyordum o işi. Я этим в колледже занимался.
Kendime bundan sonra numara diyeceğim. Ты можешь звать меня Номер.
Sabah karşı'e kadar buradaydım, sarhoş turistlere kokteyl servisi yapıyordum. Здесь до утра, делал коктейли для толпы пьяных туристов.
Hadi yap şunu, Bir numara. Да будет так, Номер Первый.
Geoffrey, şaka yapıyordum. Джеффри, я пошутил.
Bu numara sadece acil durumlar içindir. Этот номер только для чрезвычайных ситуаций.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.