Beispiele für die Verwendung von "light" im Englischen mit Übersetzung "световой"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle10247 свет2600 легкий1611 легкие1235 включать592 освещать579 огонь309 огни209 зажигать188 световой152 светлый130 лампа120 освещение120 глаза65 светофор54 прикуривать34 окно31 легкомысленный15 слабый15 фары13 рассвет11 незначительный11 маяк10 освещаться6 свечение6 налегке6 свеча5 лайт3 посветить3 бледный2 закуривать2 огласка2 зажигаться1 легкомоторный1 фара1 засвечивать1 видимое излучение1 видимый излучение1 истинность1 световой сигнал1 световые сигналы1 andere Übersetzungen2099

einblenden

Couple million light years from breakfast. За пару миллионов световых лет от завтрака.

It's a green saber of light. Это зелёный световой меч.

A parsec is 3.26 light years. Парсек - это 3,26 световых лет.

You've travelled almost 90,000 light years. Вы покрыли расстояние почти в 90.000 световых лет.

This glass reflects light rays and sound waves. Это стекло отражает световые лучи и звуковые волны.

This makes for some pretty spectacular light shows. Это помогает им создавать достаточно зрелищные световые шоу.

Deactivate heat and light sensors and crack the box. Выключаем тепловые и световые датчики, и взламываем ячейку.

That's what they said about the light barrier. Так они говорили и о световых барьерах.

There were subspace ruptures extending out several light - years. Подпространство было разорвано на расстоянии в несколько световых лет.

(An indicator light usually shows when it's on.) (Обычно на это указывает световой индикатор.)

“Send light from one to the other,” Weiss said. «Посылайте световой сигнал от одного к другому, — рассказывал Вебер.

We are 12 billion light years from the edge. Мы в 12 триллионах световых лет от края Вселенной.

The distance between stars is measured in light years. Расстояние между звёздами измеряется световыми годами.

recognition of light signals- paragraph 6.15.3.6. идентификация световых сигналов- пункт 6.15.3.6;

A light year is a unit of distance not time. Световой год - это мера длины, а не времени.

I'm gonna travel 26 light years to commit suicide? Преодолеть 26 световых лет, чтобы покончить с собой?

There's other ways you can defend yourself with light. Есть другой способ световой самозащиты.

So that star is also 50 million light years away. Эта звезда тоже удалена на 50 миллионов световых лет.

It is located 700 light years away in the Aquarius constellation. Она расположена на расстоянии 700 световых лет в созвездии Водолея.

I'm going to travel 26 light years to commit suicide? Преодолеть 26 световых лет, чтобы покончить с собой?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen