Beispiele für die Verwendung von "make" im Englischen mit Übersetzung "зарабатывать"

<>
I make €100 a day. Я зарабатываю 100 евро в день.
So we can make money? Чтобы заработать денег?
Orthodontists make a lot of money. Ортодонты зарабатывают прилично.
How will they make their living? Как они будут зарабатывать себе на жизнь?
Where do you make your living? Чем ты зарабатываешь на жизнь?
Will I not make enough money? Буду ли я зарабатывать достаточно денег?
I have to make a living. Я должен зарабатывать на жизнь.
They make a lot of money. Они зарабатывают огромные деньги.
People have to make a living. Людям надо зарабатывать на жизнь.
Well, I make an honest living. Я зарабатываю на жизнь честно.
Some make a living in rooms. Кто-то зарабатывают на жизнь в полях.
They make money breaking the law. Они зарабатывают деньги, нарушая закон.
How do you make your money? Как вы зарабатываете деньги?
Americans just want to make money. Американцы просто хотят зарабатывать деньги.
Make yourself some money, my friend. Заработаешь немного денег, мой друг.
A man must make a living. Человек должен зарабатывать на жизнь.
Wish to develop and make profit. Желание развиваться и зарабатывать.
What a way to make a living. Что за способ зарабатывать на жизнь.
But I must make a living too. Но я тоже должен зарабатывать на жизнь.
Yes, how do you make a living? Чем вы зарабатываете на жизнь?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.