Ejemplos del uso de "went" en inglés

<>
Went straight to the president. Он пошел прямо к президенту.
It never went through customs. Она не шла через таможню.
When I went to light the stove. Когда я собиралась включить электроплиту.
He went from pro to caddy? Он перешёл из про в кэдди?
How "Russian march-2012" went Как прошел "Русский марш-2012"
You went to brown county? Вы поехали в округ Браун?
I went to that Oktoberfest. Ходил на Октоберфест.
And the second year went up to 75 percent. На следующий год эта доля увеличилась до 75%.
Then I went somewhere else. Затем я отправилась еще куда-то.
So we went to the woods, hunting. Тогда мы добывали еду охотой.
She went for a walk. Она ушла на прогулку.
I went down the hall. Я выходил за фазовым компенсатором.
We went to a restaurant. Мы сходили в ресторан.
Lilian went outside for some air. Лилиан вышла подышать свежим воздухом.
He went about his task meticulously. Он подошел к выполнению своей задачи скурпулезно.
When the bomb people went home, he was allowed in there. Когда разработчики бомбы уходили домой, ему разрешали остаться.
My podiatrist went to Hazleton. Мой врач-ортопед уехал в Хейзлтон.
Garry Kasparov, the chess grandmaster turned dissident, went into exile. Гарри Каспаров, гроссмейстер по шахматам, стал диссидентом, отправившись в изгнание.
He went there on business. Он ездил туда по делам.
I went off the grid for a while. Я уезжал за город ненадолго.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.