Beispiele für die Verwendung von "went" im Englischen mit Übersetzung "ходить"

<>
I went to that Oktoberfest. Ходил на Октоберфест.
I went to the carabinieri. Я ходил к карабинерам.
Yeah, I went hunting once. Да, я однажды ходил на охоту.
I went on the waltzers. Я ходил на Вальс.
I went to see Ferro. Я ходил к Ферро.
You went over the ridge. Ты ходил в горы.
I went hunting this fall. Я ходил на охоту этой осенью.
Darling, you went grocery shopping. Дорогая, ты ходила за покупками.
Went for a long walk. Ходили на долгую прогулку.
I went to my piano lesson. Я ходила на урок музыки.
We went from bed to bed. Мы ходили от кровати к кровати.
I went to a dance class. Я ходил в школу танцев.
I went to the urologist today. Я сегодня к урологу ходил.
Today I went to the doctor. Сегодня я ходил к врачу.
Harry went on a blind date. Гарри ходил на свидание вслепую.
The kids never went to school. Дети никогда не ходили в школу.
He went back to the courts. Он опять ходил в суд.
I went on a date with him. Я ходила с ним на свидание.
I went to a park this morning. Этим утром я ходил в парк.
We went to a dance last Friday. Мы ходили на танцы в прошлую пятницу.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.