Beispiele für die Verwendung von "take" im Englischen mit Übersetzung "tomar"

<>
einblenden
Let's take a taxi. Tomemos un taxi.
Take the money and run. Toma el dinero y corre.
Don't take it seriously. No te lo tomes a pecho.
Take this medicine after meals. Tome este medicamento después de las comidas.
We will take appropriate steps Tomaremos medidas apropiadas
May I take your order? ¿Puedo tomar su orden?
May I take a rest? ¿Puedo tomar un descanso?
We should take immediate action Deberíamos tomar la acción inmediata
Take heed of her advice. Tomó nota de su consejo.
Let's take the subway. Vamos a tomar el metro.
Didn't you take precautions? ¿No tomaron precauciones?
Everyone knows I take pictures. Todos saben que yo tomo fotografías.
May I take a photo? ¿Puedo tomar una foto?
What transportation will we take? ¿Qué medio de transporte tomaremos?
Take the time to reflect. Toma el tiempo para reflexionar.
I have to take medicine. Tengo que tomar un medicamento.
Don't take the bait. No tomes el anzuelo.
He'll take the chance Tomará la posibilidad
Take action on this item Tome medidas en este artículo
You take everything too literally. Te lo has tomado al pie de la letra.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen