Beispiele für die Verwendung von "целям" im Russischen

<>
einblenden
принцип научного подхода к намеченным целям; Принцип наукового підходу до намічених цілей;
Свечи Таймеры помочь этим целям. Свічки Таймери допомогти цим цілям.
К целям международных альянсов относятся: снижение риска; До цілей стратегічних альянсів відносяться: зниження ризику;
Магическим целям служила наскальная живопись. Магічним цілям служив наскальний живопис.
Демоны противиться Богу и Его целям Демони противитися Богові і Його цілям
Настройте любую машину, чтобы соответствовать вашим целям Налаштуйте будь-яку машину, яка відповідає вашим цілям
Основные цели образовательных конкурсов "Олимпис": Головна мета освітніх конкурсів "Олімпіс":
Ее цель - предупреждение аварийности на... Їх метою є попередження аварійності на...
Для каких целей служат суперкомпьютеры? Для яких цілей використовуються суперкомп'ютери?
Мотивы и цели сокрытия банкротства. Мотиви та цілі приховання банкрутства.
"Я привык достигать своей цели. "Я звик досягати своєї мети.
Спецатака - автонаведение пушки на цели. Спецатака - автонаведення гармати на ціль.
и объединений, преследующих политические цели. об'єднань, які мають політичну мету.
атомной энергии в мирных целях. Ядерна енергія в мирних цілях.
Между перспективными и близкими целями. Між перспективними й близькими цілями.
Аборты в целях полового отбора Аборти з метою статевого відбору
Цель написания студентами курсовых работ: Завдання написання студентами курсових робіт:
Целью атаки был полицейский конвой. Ціллю нападів були поліцейські конвої.
Этой цели посвящён сам распорядок дня. Цій меті присвячений сам розпорядок дня.
Поставим для себя цель зарабатывать не меньше. Поставимо собі за мету заробляти не менше.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen