Exemples d'utilisation de "pay" en anglais avec la traduction "платить"

<>
You pay your bills, Frank? Ты платишь по счетам, Фрэнк?
May I pay in euro? Можно ли платить в евро?
You can't pay me. Вы не можете платить.
I'll pay by card. Я плачу картой.
We pay them like shit. Мы платим им сущие медяки.
How to Pay a Banker Как платить банкиру
Why Pay More for Fairness? Зачем платить больше за справедливость?
I pay cash in advance. Плачу деньги вперед.
All right, pay up, pecker. Ладно, плати, раздолбай.
No, they'll pay peanuts! Нет, они платят копейки!
She can pay her bills. В состоянии платить по счетам.
Especially if they pay cash. Особенно если платят наличными.
I pay the bills too. Еще я плачу по счетам.
I'll pay you alimony. Я буду платить тебе алименты.
Remember, I pay your salary. Помните, я плачу вам зарплату.
I pay bed and board. Я плачу за ночлег и еду.
No, I was happy to pay. Я сама плачу, я получила наследство.
I never pay for my drugs. Я никогда не плачу за наркоту.
You must pay off your debts. Ты должен платить по своим долгам.
They pay cash, no questions asked. Платят наличными, вопросов не задают.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !