Exemples d'utilisation de "отсутствовать" en russe avec la traduction "відсутні"

<>
afficher
ограничения по творческим задумкам отсутствуют; обмеження по творчим задумом відсутні;
В крае отсутствуют крупные автомагистрали. У регіоні відсутні великі автомагістралі.
Метастазы на этой стадии отсутствуют. Метастази на цьому етапі відсутні.
Санитарные и электротехнические устройства отсутствуют. Санітарно-технічні та електричні пристрої відсутні.
Вдоль лап отсутствуют кожные складки. Уздовж лап відсутні шкіряні складки.
В поезде отсутствуют плацкартные места. У поїзді відсутні плацкартні місця.
Отсутствуют отработанные реагенты в стоках. Відсутні відпрацьовані реагенти в стоках.
Труднодоступные для уборки места отсутствуют. Важкодоступні для прибирання місця відсутні.
Все швы скрыты, отсутствуют ярлыки. Всі шви приховано, відсутні ярлики.
Рудные минеральные ресурсы практически отсутствуют. Рудні мінеральні ресурси практично відсутні.
Все швы скрыто, ярлыки отсутствуют. Всі шви приховано, ярлики відсутні.
В батальоне "Донбасс" потери отсутствуют. У батальйоні "Донбас" втрати відсутні.
"По уважительным причинам отсутствуют три. "З поважних причин відсутні три.
в письме отсутствуют вложенные файлы; в листі відсутні вкладені файли;
Хвостовые перья у казуаров отсутствуют. Хвостові пір'їни у казуарів відсутні.
Завесы и декорации обычно отсутствуют. Завіси та декорації зазвичай відсутні.
Бесплатные парковочные места практически отсутствуют. Безкоштовні паркувальні місця практично відсутні.
В хвостовом отделе параподии отсутствуют. У хвостовому відділі параподії відсутні.
На вкладыше водяные знаки отсутствуют. На вкладиші водяні знаки відсутні.
Предприятия с вредными производствами отсутствуют. Підприємства з шкідливими виробництвами відсутні.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger