Exemples d'utilisation de "dişlerimi kaybettiğim" en turc
Bir rüyamı hatırlamıştım, bütün dişlerimi kaybettiğim bir rüya.
Мне запомнился сон Он был о потере моих зубов.
Bildiğim tek şey, anne ve babamı büyü yüzünden kaybettiğim.
Но я точно знаю, что потерял родителей из-за магии.
Bu konudaki tarafsızlığımı tümüyle kaybettiğim çok açık.
Я, очевидно, полностью потерял объективность.
Sen çok özelsin. Sende, benim bir zamanlar kaybettiğim merak duygusu var.
В тебе есть всё то чувство прекрасного, что я когда-то потерял.
İnsanlar öldüğü için mi yoksa bahsi kaybettiğim için mi daha çok hayal kırıklığına uğradığını anlayamadığımı biliyorsun.
Не могу понять, вы больше расстроены, что погибли люди или что я проиграл пари.
Geri çekme seçimini kaybettiğim için tabi ki de üzgünüm.
Конечно, мне жаль, что я проиграла перевыборы.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité