Ejemplos del uso de "been" en inglés con traducción "бывать"

<>
Have you ever been there? Ты там уже бывал?
Mari has been in Hungary. Мэри бывала в Венгрии.
Have you been to Hokkaido? Вы бывали на Хоккайдо?
She has been to Paris. Она бывала в Париже.
I have been to Canada. Я бывал в Канаде.
Have you been to London before? Вы раньше бывали в Лондоне?
Haven't you been to Istambul? Вы не бывали в Стамбуле?
Have you ever been to Africa? Вы когда-нибудь бывали в Африке?
I've been to Hokkaido before. Я бывал в Хоккайдо раньше.
How often have you been here? Как часто вы там бывали?
Have you ever been to Hawaii? Вы когда-нибудь бывали на Гаваях?
Have you ever been to Chaves? Вы когда-нибудь бывали в Чавес?
Many of you have been there. Многие из вас бывали там.
I have never been to Hiroshima. Я никогда не бывал в Хиросиме.
Have you ever been to Akron? Вы когда-нибудь бывали в Акроне?
Have you ever been to New York? Вы когда-нибудь бывали в Нью-Йорке?
Have you ever been to London Zoo? Вы когда-нибудь бывали в Лондонском Зоопарке?
Have you ever been to Biro's? Вы бывали у Биро?
Have you ever been to my country? Вы когда-нибудь бывали в моей стране?
Well, there have been cases of ptomaine poisoning. Бывали случаи отравления рыбным ядом.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.