Ejemplos del uso de "должен" en ruso con traducción "повинні"

<>
не должен заставлять вас спать не повинні змушувати вас спати
Он должен поставить свою подпись. Вони повинні ставити свій підпис.
Дилер должен быть юридическим лицом. Дилери повинні бути юридичними особами.
Огнетушитель должен устанавливаться в легкодоступном месте. вогнегасник повинні розташовуватись у легкодоступних місцях.
Полдник и ужин должен быть легким. Полудень і вечеря повинні бути легкими.
Тактический прием должен соответствовать этическим требованиям. Тактичні прийоми повинні відповідати етичним вимогам.
Когда я должен подавать декларацию о доходах? Коли ми повинні подати декларацію по прибутку?
Покупатель должен четко знать, что он приобретает. Покупці повинні чітко розуміти, що саме купують.
Осужденный должен быть на свидании в опрятном виде. На побачення засуджені повинні прибувати в охайному вигляді.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.