Sentence examples of "go" in English with translation "съездить"
Translations:
all25832
пойти3096
идти2337
собираться1750
переходить1613
проходить992
поехать703
ходить655
следовать463
отправиться459
ехать430
уйти406
выходить290
следующий268
сходить263
выйти223
подходить223
уехать196
уходить183
отправляться182
ездить153
уезжать86
направляться82
лететь74
направиться51
полететь49
сойти46
съездить45
выходящий36
плыть29
выстрелить26
стрелять20
отправляющийся8
уходящий8
ступать8
переться7
поплыть7
ушедший4
следуемый3
отправившийся3
пройденный2
пройти2
направляющийся2
брести1
уехавший1
закатить1
ездивший1
ступить1
уезжающий1
вышедший1
закатывать1
направлявшийся1
other translations10340
Maybe we can rent a camel and go clubbing.
Может мы могли бы арендовать верблюда и съездить потусоваться.
Go to Eno, change machine buy canned food and back.
Съездить в Эно, поменять машину, купить консервы и назад.
We go to Las Vegas, Italy, Monte Carlo, Albania, Loughborough.
Мы съездим в Лас Вегас, Италию, Монте-Карло, Албанию, Лафборо.
Let's go to that mall in Lynbrook before the party.
Давайте перед вечеринкой съездим в торговый центр в Линбруке.
Look, tomorrow morning we'll go to the pet shop, yeah?
Давай завтра утром съездим в зоомагазин, хорошо?
You said we'd only go on a quick shopping trip.
Ты сказала, что мы только быстренько съездим в магазин.
The best way to learn English is to go to America.
Лучший способ выучить английский язык - съездить в Америку.
Claude, you don't want to really go deep-sea fishing, do you?
Клод, ты действительно хочешь съездить половить рыбу в океане, не так ли?
If it gets dull, you can always go to Tulsa for the weekend.
А если будет скучновато, можешь съездить на уикенд в Талсу.
How about we get out of the house and go for a ride?
Как насчёт выбраться из дома и куда-нибудь съездить?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert