Sentence examples of "относятся" in Russian with translation "є"

<>
Они относятся к интимной лирике. Вона є зразком інтимної лірики.
К основным туристическим маршрутам города относятся: Основними туристичними маршрутами по району є:
Геодезические линии относятся к внутренней геометрии. Геодезичні лінії є об'єктом внутрішньої геометрії.
Почему сказания относятся к нематериальному культурному наследию? Чому мова є носієм нематеріальної культурної спадщини?
К таким клеткам относятся нейроны и кардиомиоциты. Прикладами таких клітин є нейрони, кардіоміоцити.
К этим инструментам относятся тарифы и нетарифные барьеры. Основними його інструментами є тарифні і нетарифні бар'єри.
Что относится к тектоническим структурам? Які є типи тектонічних структур?
Полиэтиленовая пленка относится к дешевым упаковочным материалам. Поліетиленова плівка є відносно дешевим пакувальним матеріалом.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.