Sentence examples of "чувствуя" in Russian with translation "відчувають"

Select source language

Select target language

Translations: all180 відчуваю27 відчуває27 відчувати22 відчуваєте14 відчувають12 відчуваємо9 відчував8 почувають8 відчуваєш6 відчуваючи6 відчували5 відчувала4 почуваю4 почували3 почувати3 почуває3 почував2 почувався2 відчути2 почувається2 чи відчуваєте2 почуваєш2 відчувайте2 почуваються2 почувалися1 вважаєте1 відчуєте1

show all

Поскольку не чувствуют жалости, симпатии. Оскільки не відчувають жалості, симпатії.

"Сейчас депутаты чувствуют себя полубогами. "Зараз депутати відчувають себе напівбогами.

Его вещи чувствуют себя покинутыми. Його речі відчувають себе покинутими.

Дети тонко чувствуют настроение родителей. Діти тонко відчувають настрій батьків.

"Они не чувствуют себя русскими. "Вони не відчувають себе росіянами.

Чувствуют приближение утра резвящиеся медвежата. Відчувають наближення ранку грайливі ведмежата.

Они чувствуют себя одинокими и брошенными. Вони відчувають себе самотніми і покинутими.

Люди чувствуют, что они делают ценно. Люди відчувають, що вони роблять цінний.

Чувствуют ли украинцы ностальгию по СССР? Чи відчувають українці ностальгію за СРСР?

"Сегодня люди не чувствуют себя защищенными. "Сьогодні люди не відчувають себе захищеними.

Что чувствуют, стоя на победном пьедестале? Що відчувають, стоячи на переможному п'єдесталі?

Украинцы чувствуют, что их не оставили. Українці відчувають, що їх не покинули.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download