Exemplos de uso de "went" em inglês com tradução "отправиться"

<>
Then I went somewhere else. Затем я отправилась еще куда-то.
So he went to find them. и отправился на встречу с братьями.
I went to Kyushu by airplane. Я отправился на Кюсю на самолёте.
She went for a bike ride. Она отправилась на велосипеде.
I went to the creationists' museum. Я отправился в музей креационизма.
I went shopping with a friend. Я отправилась за покупками с подругой.
First we went to the quadrupeds. Сначала мы отправились к четвероногим.
And wherever they went, they killed. И куда бы они ни отправились, они "убивали".
Sancho went looking something to eat. Санчо отправился на поиски съестного.
She went on picnic in spirits. Она отправилась на пикник в воодушевлении.
The group went to Linyi in May. Группа отправилась в Линьи в мае.
He went fishing instead of playing tennis. Вместо игры в теннис он отправился на рыбалку.
Charles Keating went to prison shortly afterwords. Вскоре Чарльз Китинг отправился в тюрьму.
He went on a one-day trip. Он отправился в путешествие на один день.
My mother went shopping, didn't she? Моя мать отправилась за покупками, так?
She went to Italy to study music. Она отправилась в Италию, чтобы изучать музыку.
I went to Tokyo to see Tony. Я отправился в Токио повидаться с Тони.
Came to my senses, and went home. Пришёл в чувство и отправился домой.
And I went to see the Dozo. И я отправился на встречу с Дозо.
Toller's deal for the plates went south. Толлер ради форм отправился на юг.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.