Sentence examples of "гражданского" in Russian
Translations:
all307
цивільного35
громадянська33
цивільне30
громадянської29
цивільний26
цивільному21
громадянське17
цивільних14
цивільні12
цивільної12
громадянську12
громадянського10
цивільній7
цивільна6
цивільними5
цивільним5
цивільну4
громадянські4
громадянський4
громадянською4
громадська3
громадської3
громадянським2
цивільною2
громадськими1
громадянськими1
громадянських1
громадського1
громадянському1
громадську1
громадській1
гражданского мужества, неподкупности и справедливости.
громадянської мужності, непідкупності та справедливості;
Юдельсон К.С. Вопросы советского гражданского процесса военного времени.
Юдельсон К.С. Проблема доказів у радянському цивільному процесі.
обладания статусом гражданского лица или некомбатанта;
володіння статусом цивільної особи або некомбатанта;
· недостаточная сформированность институтов гражданского общества;
• недостатня сформованість інститутів громадянського суспільства;
Нарастание гражданского и национального самосознания.
Зростання громадської й національної самосвідомості.
В 1895-1905 - редактор радикального "Гражданского голоса".
У 1895-1905 - редактор радикального "Громадського голосу".
МОН разработает Стратегию развития гражданского образования.
МОН розробить Стратегію розвитку громадянської освіти.
Имитация властью структур "гражданского общества"
Імітація владою структур "громадянського суспільства"
Международно-правовая защита гражданского населения.
Міжнародно-правова охорона цивільного населення.
Волонтерство - это фундамент гражданского общества.
Волонтерство - це фундамент громадянського суспільства.
Соотношение природоресурсного и гражданского права.
Співвідношення природноресурсового і цивільного права.
Законотворчество гражданского общества (народа) - референдум.
Законотворчість громадянського суспільства (народу) - референдум.
Известный правозащитник, сопредседатель Всероссийского гражданского конгресса.
Відомий правозахисник, співголова Всеросійського громадянського конгресу.
гражданского, Строительство или Архитектура Инжиниринг
цивільного, Будівництво або Архітектура Інжиніринг
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert