Exemplos de uso de "проходило" em russo com tradução "проходили"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos769 проходить263 проходять86 проходив79 проходили57 проходила50 проходити26 проходило21 відбувається21 відбулася13 відбувалися12 відбувалася10 пройшла9 відбувалося9 відбувся7 відбувався6 відбувались6 відбулося6 відбулися5 пройшли5 пройдуть5 проводяться4 проводилися4 проходимо4 пролягає4 відбуваються4 проводився3 проводилося3 відбувалась3 проходите3 проводились2 відбулась2 проводилася2 проведено2 пройшло2 тривало2 відбувалось2 минає2 триває2 відбудеться2 здійснюється2 проходьте2 пройти2 проходячи2 проходитимуть2 проводиться1 прохідного1 пройде1 проводитись1 йдучи1 ступаючи1 проводять1 відбудуться1 минаючий1 прохідних1 проходжу1

mostrar

Соревнование проходило по нескольким видам спорта. Змагання проходили у багатьох видах спорту.

Соревнование проходило в Окленде (Новая Зеландия). Матчі проходили у Окленді (Нова Зеландія).

Он проходил по трём номинациям: Вони проходили у трьох номінаціях:

Турнир проходил в Анталье (Турция). Змагання проходили в Анталії (Туреччина).

Накануне турецкие баскетболисты проходили медосмотр. Напередодні турецькі баскетболісти проходили медогляд.

Соревнования проходили в венгерском Дьоре. Змагання проходили в угорському Дьорі.

Как проходили съемки "Гарри Поттера"? Як проходили зйомки "Гаррі Поттера"?

Съемки проходили в Кривом Рогу. Зйомки проходили в Кривому Розі.

Съёмки проходили в студии Струзана. Зйомки проходили в студії Струзана.

Вдоль улиц проходили канализационные каналы. Вздовж вулиць проходили каналізаційні канали.

Соревнования проходили в спорткомплексе "Меридиан". Матчі проходили у спорткомплексі "Меридіан".

Бои проходили на трех татами. Поєдинки проходили на трьох татамі.

Испытания проходили в провинции Хэбэй. Знімання проходили в провінції Хебей.

Мимо кафе проходили шестеро молодчиков. Повз кафе проходили шість молодиків.

Конкурс проходил в форме квест-игры. Змагання проходили у вигляді квест-гри.

Турнир проходил в немецком городе Бранденбург. Змагання проходили у німецькому місті Бранденбург.

Турнир проходил в польском городе Катовице. Змагання проходили в польському місті Катовіце.

Турнир проходил в греческом городе Салоники. Змагання проходили у грецькому місті Салоніки.

Футбольный праздник проходил по круговой системе. Футбольні баталії проходили за коловою системою.

Здесь проходили Покровская и Крещенская ярмарки. Тут проходили Покровська і Хрещенська ярмарки.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS